US Quart
Symbol: qtUnited States
¿Qué es un/una US Quart (qt)?
Definición Formal
El cuarto líquido estadounidense (símbolo: qt) es una unidad de volumen en el sistema habitual estadounidense igual a un cuarto de un galón estadounidense, o exactamente 57.75 pulgadas cúbicas. Esto equivale aproximadamente a 946.352946 mililitros (0.946353 litros). El cuarto se divide en 2 pintas estadounidenses, 4 tazas estadounidenses, o 32 onzas líquidas estadounidenses.
El cuarto líquido estadounidense debe distinguirse del cuarto seco estadounidense (aproximadamente 1,101.221 mL), que se utiliza para medir productos secos, y del cuarto imperial (aproximadamente 1,136.523 mL), que es aproximadamente un 20% más grande que el cuarto estadounidense. En el uso cotidiano estadounidense, "cuarto" sin calificación siempre significa el cuarto líquido estadounidense.
Escala Práctica
Un cuarto es un tamaño familiar en la vida diaria americana. Un cuarto de leche, un recipiente de un cuarto de sopa, o un cuarto de aceite de motor son compras comunes. El cuarto representa un volumen intermedio conveniente: más grande que una pinta (16 fl oz) pero más pequeño que un medio galón (64 fl oz). Muchos productos alimenticios en las tiendas de comestibles estadounidenses se venden en recipientes de un cuarto: helado, caldo, jugo, yogur y sopas preparadas.
Etymology
Orígenes Latinos
La palabra "cuarto" deriva del latín "quartus" (cuarto), a través del antiguo francés "quarte." El nombre describe directamente la relación de la unidad con el galón: un cuarto es un cuarto (una cuarta parte) de un galón. Esta transparencia etimológica hizo que el cuarto fuera intuitivo para los comerciantes medievales: la palabra en sí misma te decía la relación con la medida mayor.
La raíz latina "quartus" ha dado al inglés numerosas palabras: quarter, quartet, quarantine (originalmente 40 días — "quarantina" — pero relacionada con el concepto de partición), y quart. En el contexto de la medición, el cuarto se ha utilizado en inglés desde al menos el siglo XIV.
Precise Definition
Definición Exacta
El cuarto líquido estadounidense se define como exactamente 1/4 de un galón estadounidense = 57.75 pulgadas cúbicas. Usando la pulgada internacional (25.4 mm exactamente): 1 US quart = 57.75 × (25.4 mm)³ = 57.75 × 16,387.064 mm³ = 946,352.946 mm³ = 946.352946 mL exactamente.
Subdivisiones
1 US quart = 2 US pints = 4 US cups = 8 US gills = 32 US fluid ounces. Estas relaciones son todas fracciones exactas de la definición del galón.
Comparación con el Cuarto Imperial
El cuarto imperial (1,136.523 mL) es aproximadamente un 20% más grande que el cuarto estadounidense (946.353 mL). Esta diferencia paralela la diferencia entre los galones imperial y estadounidense y afecta todas las subdivisiones: una pinta imperial es más grande que una pinta estadounidense, una taza imperial es más grande que una taza estadounidense, y así sucesivamente.
Historia
Orígenes Ingleses Medievales
El cuarto evolucionó a partir de las medidas líquidas inglesas medievales. Como un cuarto de galón, su historia es inseparable de la historia del galón. Cuando el galón de vino inglés fue estandarizado en 231 pulgadas cúbicas en 1706, el cuarto se convirtió en 57.75 pulgadas cúbicas. Los colonos americanos utilizaron este cuarto de vino, y los Estados Unidos lo retuvieron después de la independencia.
Divergencia de Gran Bretaña
Cuando Gran Bretaña reemplazó todos sus galones con el galón imperial en 1824, el cuarto imperial se convirtió en un cuarto del galón imperial más grande. Estados Unidos continuó utilizando el cuarto de vino. Esto creó una diferencia persistente: US quart ≈ 946 mL vs. imperial quart ≈ 1,137 mL.
Uso Americano Moderno
El cuarto se convirtió en una parte integral del comercio estadounidense durante los siglos XIX y XX. La leche se vendía tradicionalmente en botellas de vidrio de un cuarto. El aceite de motor se vendía en latas de un cuarto. La pintura estaba disponible en latas de un cuarto. El recipiente de un cuarto se convirtió en un tamaño de empaque estándar para muchos productos líquidos y semi-líquidos en las tiendas de comestibles y ferreterías estadounidenses.
Uso actual
En el Comercio Americano
El cuarto sigue siendo un tamaño de empaque estándar en los EE. UU. El aceite de motor se vende en botellas de un cuarto (946 mL). El helado viene en recipientes de un cuarto. La sopa, el caldo y el fondo se venden en cartones de 32 oz (1 cuarto). El jugo, la crema mitad y mitad, y el suero de leche están disponibles en recipientes de un cuarto. La pintura se vende en cuartos, galones y cubos de 5 galones.
En la Cocina
Las recetas estadounidenses especifican con frecuencia ingredientes en cuartos. "Un cuarto de caldo de pollo" y "dos cuartos de agua" son instrucciones típicas de recetas. Las ollas de caldo y las cacerolas a menudo están dimensionadas en cuartos (2-quart, 4-quart, 8-quart). Las ollas de cocción lenta (crock pots) están clasificadas por capacidad en cuartos (4-quart, 6-quart, 8-quart).
En Automoción
El cuarto es la unidad estándar para el aceite de motor en los EE. UU. Un cambio de aceite típico requiere de 4 a 6 cuartos de aceite. El líquido de transmisión, el líquido de dirección asistida y el refrigerante también se miden en cuartos. "Revisa el aceite — te falta un cuarto" es una frase familiar en la cultura automotriz estadounidense.
Disminuyendo Fuera de los EE. UU.
Fuera de los Estados Unidos, el cuarto rara vez se utiliza. Canadá reemplazó los cuartos con litros durante la metricación. El Reino Unido utiliza litros para fines comerciales. La mayor parte del mundo nunca ha utilizado el cuarto, confiando en litros y mililitros en su lugar.
Everyday Use
Compras de Supermercado
Los estadounidenses encuentran cuartos regularmente en el supermercado. Un cuarto de leche (946 mL) es un tamaño estándar, más pequeño que un medio galón pero más grande que una pinta. Un cuarto de yogur o queso cottage es un recipiente de tamaño familiar. Un cuarto de bayas frescas (usando el cuarto seco, que es ligeramente más grande) es una compra típica de verano.
Cocinar y Cocina
Los cocineros caseros piensan en cuartos para cantidades líquidas más grandes. Una olla de sopa puede necesitar 2 cuartos de caldo. Hacer té helado requiere de 1 a 2 cuartos de agua. Los utensilios de cocina están dimensionados en cuartos: una cacerola de 3 cuartos, una olla holandesa de 6 cuartos, una olla de caldo de 12 cuartos. Las tazas medidoras típicamente muestran marcas de cuartos (4 tazas = 1 cuarto).
Mantenimiento Automotriz
El cuarto es la unidad estándar para los fluidos automotrices. Las botellas de aceite de motor están etiquetadas en cuartos. Revisar y agregar aceite se mide en cuartos. "Tu coche necesita 5 cuartos de 5W-30" es una instrucción típica de un mecánico. El refrigerante se vende en recipientes de cuarto y galón.
In Science & Industry
No Utilizado en Ciencia
El cuarto no se utiliza en contextos científicos. Los científicos estadounidenses utilizan exclusivamente litros y mililitros. El cuarto no aparece en publicaciones científicas, protocolos de laboratorio o especificaciones de ingeniería — incluso en los Estados Unidos, el trabajo científico utiliza unidades métricas.
Registros Industriales Históricos
Los registros industriales estadounidenses históricos pueden hacer referencia a cuartos para volúmenes de producción, especialmente en la industria de alimentos y bebidas. La producción láctea se midió históricamente en cuartos (y galones) antes de que la presentación métrica se convirtiera en estándar.
Interesting Facts
The word 'quart' literally means 'a quarter' — from the Latin 'quartus' (fourth). A quart is exactly one quarter of a gallon, making the name perfectly descriptive.
A US quart (946 mL) is approximately 20% smaller than an imperial quart (1,137 mL). A British recipe calling for 'one quart' uses significantly more liquid than the same instruction in an American recipe.
The traditional American glass milk bottle held exactly one quart. Milkmen delivered quart bottles to doorsteps across America from the early 1900s until the practice largely ended in the 1970s-1980s.
A quart of water weighs approximately 2.09 pounds (946 grams). A quart of motor oil weighs about 1.88 pounds (roughly 850 grams) because oil is less dense than water.
In the US automotive industry, engines are described by their oil capacity in quarts. A typical 4-cylinder engine holds 4-5 quarts, a V6 holds 5-6 quarts, and a V8 holds 6-8 quarts.
The US dry quart (1,101 mL) is about 16% larger than the US liquid quart (946 mL). The dry quart is defined as 1/32 of a US dry bushel and is used for measuring berries, nuts, and other dry goods.
A human stomach can hold approximately 1 quart (about 1 liter) of food and liquid when full, though comfortable capacity is less.
Standard American 'quart-size' freezer bags have become ubiquitous in TSA airport security — the 'quart bag' rule allows passengers to carry liquids in containers of 3.4 oz (100 mL) or less in a single quart-size bag.
Regional Variations
United States
The quart is used daily in the United States for cooking, shopping, and automotive maintenance. It is a standard packaging size for many liquid products.
Canada
Canada formerly used both the US quart (in some trade with the US) and the imperial quart. Since metrication, Canada uses liters exclusively, though older Canadians may still reference quarts.
United Kingdom
The imperial quart (1,137 mL) was used in the UK until metrication. Today, the quart is not used commercially in the UK, though it appears in older recipe books and historical references.
Rest of the World
The quart is not used outside English-speaking countries and their former colonies. The liter serves the same function globally.
Conversion Table
| Unit | Value | |
|---|---|---|
| Liter (L) | 0,946353 | qt → L |
| Milliliter (mL) | 946,353 | qt → mL |
| US Gallon (gal) | 0,25 | qt → gal |
| US Pint (pt) | 2 | qt → pt |
| US Fluid Ounce (fl oz) | 32 | qt → fl oz |