
Denis Lyakhov
Gründer und Chefredakteur, UnitConv
Zuletzt überprüft: 2026-05-16
Über mich
Ich bin Denis Lyakhov, Student der Informatik und Gründer von UnitConv. Ich arbeite an der Schnittstelle zwischen angewandter Mathematik und dem Web, mit besonderem Interesse an Nachschlagewerkzeugen, die schnell laden, akkurat bleiben und die Zeit ihrer Nutzer respektieren.
UnitConv entstand aus einem Ärgernis, das jeder Studierende kennt. Die meisten Einheitenrechner im freien Netz lassen sich einem von zwei Lagern zuordnen — schwere, werbeüberfrachtete Seiten, auf denen die Antwort drei Scroll-Screens unter dem Banner vergraben ist, oder schlichte Widgets, die stillschweigend gerundete oder veraltete Umrechnungsfaktoren verwenden. Keines davon brauchst du um 2 Uhr morgens zwischen einer Aufgabe und einer Abgabefrist. Ich habe UnitConv als das gebaut, was bisher fehlte: ein sofortiger, werbearmer, mathematisch strenger Konverter in sechs Sprachen, der auf einem langsamen Handy in der Bibliothek genauso gut funktioniert wie auf einem Rechner im Büro.
Ich kuratiere jeden Umrechnungsfaktor in UnitConv persönlich anhand primärer Quellen. SI-Definitionen stammen vom Internationalen Büro für Maß und Gewicht (BIPM); die Rückverfolgbarkeit auf Einheitenebene wird gegen das National Institute of Standards and Technology (NIST) verifiziert; den historischen Kontext entnehme ich CGPM-Beschlüssen und der begutachteten metrologischen Fachliteratur. Eine neue Umrechnung füge ich erst hinzu, nachdem der Faktor auf mindestens sechs signifikante Stellen verifiziert wurde, und jede Übersetzung gleiche ich vor der Veröffentlichung mit dem englischen Original ab. Von Nutzern gemeldete Korrekturen werden innerhalb von 48 Stunden bearbeitet.
Methodik und redaktionelle Standards
- Quellen
- Umrechnungsfaktoren rückverfolgbar zu NIST und BIPM. SI-Definitionen folgen den CGPM-Beschlüssen.
- Genauigkeit
- Faktoren auf mindestens 6 signifikante Stellen verifiziert.
- Übersetzungen
- Jede Übersetzung wird vor der Veröffentlichung mit dem englischen Original abgeglichen.
- Korrekturen
- Gemeldete Fehler werden innerhalb von 48 Stunden unter lyakhov.pro@gmail.com bearbeitet.
Fachgebiete
- Einheitenumrechnung und Metrologie
- Internationale Messstandards (SI, ISO 80000, NIST/BIPM)
- Web-Nachschlagewerkzeuge — Performance, Internationalisierung, Barrierefreiheit
- Bildungstechnologie
- Mehrsprachiges Content Engineering